Opiniónhace 24 horas
Al Sayegh se retira y dos versiones dan dos motivos distintos
Safiya Al Sayegh, de 25 años, ha puesto fin a su carrera profesional tras diez años en el ciclismo. En su publicación de Instagram atribuye la decisión a la religión y a las normas sobre la vestimenta femenina. Según Emarat Al Youm, citó su matrimonio y una nueva etapa vital.
Qué significa esto
El equipo de desarrollo emiratí para el que corría desaparece, y el pelotón femenino pierde a su única corredora con hiyab.
En su publicación de Instagram escribe que tomó la decisión «en obediencia a Alá y a las normas de mi religión sobre la vestimenta femenina». Describe, además, una «crisis de identidad» en los últimos dos años. El titular de Emarat Al Youm apunta en otra dirección: «el matrimonio cambió mis prioridades... y no voy a dejar el deporte». Ese mismo reportaje asegura que pretende seguir sirviendo al deporte emiratí desde otro puesto. El UAE Team L'Imad, el equipo de desarrollo al que se unió en 2026, cierra al final de esta temporada: el 5 de octubre de 2026 anunció que no continuará como equipo continental femenino UCI independiente en 2027. Al Sayegh es la única corredora con hiyab del pelotón femenino.
Sources
'What feels wrong deep in my heart can't keep going on' – Peloton's only hijabi rider quits cycling for religious reasonsصفية الصايغ تعلن اعتزال الدراجات: الزواج غيّر أولوياتي.. ولن أترك الرياضةSafiya Alsayegh retires from cycling after 10-year journey in the sportUAE Team L'IMAD shutter development squad amid ongoing turbulence
4 fuentes analizadas, escrito y resumido con IA · Cómo trabajamos