Ese replanteamiento importa porque Pogačar también se retractó de su propia queja en meta sobre no recibir un bidón, diciendo ahora «…no estaba deshidratado ni nada. Me sentía bien sin agua». El director deportivo Joxean Fernández Matxín lo respalda, reportando ningún signo de pájara durante la etapa. Las dos retractaciones juntas cambian la narrativa de una vulnerabilidad física a un error de comunicación — el esloveno quiere que se hable de un cálculo errado, no de una grieta.