De sportief directeur van het team citeerde publiekelijk een koorts van 37,3°C; Uijtdebroeks vertelde Het Nieuwsblad later dat deze 40°C bereikte. De ziekenhuisonderzoeken naar hartfunctie gaven groen licht, wat Movistar's rechtvaardiging werd om door te gaan — hun interne redenering, volgens Uijtdebroeks zelf, draaide volledig om tijdsverschillen en etappeprofiel: «Als hij nu maar zo weinig tijd verliest… Dan is het alleen nog een kwestie van de Tourmalet overleven en dan de rustdag.» Hij arriveerde op de Vuelta a España 2026 onvoldoende hersteld, crashte met een gebroken enkel op etappe 2, en finishte etappe 4 als laatste. Het protocol was echt; het oordeel niet.