Het moment is het verhaal: Grove reed onder een hangende positieve uitslag voordat de schorsing publiekelijk werd bekendgemaakt—precies het gat dat voorlopige verboden snel zouden moeten dichten. Ipamoreline staat op de WADA-verboden lijst omdat het groeihormoonafgifte aandrijft zonder zelf groeihormoon te zijn—moeilijker op te sporen, hetzelfde fysiologische effect. Dat de ITA het mid-season opving, tussen een grote spelen en een etappekoers, wijst op strakker sample-verwerking tussen evenementen in plaats van een geïsoleerde handhavingsfout.