Тейк24 години тому
Al Sayegh завершує кар'єру, а причини в двох джерелах різні
25-річна Safiya Al Sayegh завершила професійну кар'єру в велоспорті після 10 років у ньому. В Instagram вона пояснює рішення релігією та правилами щодо жіночого одягу. Emarat Al Youm пише, що вона говорила про шлюб і новий етап життя.
Що це означає
Команда з ОАЕ, за яку вона їздила, закривається, а жіночий пелетон втрачає єдину гонщицю в хіджабі.
В Instagram вона пише, що ухвалила рішення «заради покори Аллаху та правил моєї релігії щодо жіночого одягу». Також згадує «кризу ідентичності» протягом останніх кількох років. Заголовок Emarat Al Youm подає іншу версію: «шлюб змінив мої пріоритети… і я не покину спорт». За цим матеріалом, вона збирається й надалі служити еміратському спорту, але на іншій посаді. UAE Team L'Imad, фарм-команда, до якої вона перейшла в 2026 році, закривається наприкінці цього сезону. 5 жовтня 2026 року команда оголосила, що не продовжить існування як окрема UCI Women's Continental Team у 2027-му. Al Sayegh — єдина гонщиця в хіджабі в жіночому пелетоні.
Джерела
'What feels wrong deep in my heart can't keep going on' – Peloton's only hijabi rider quits cycling for religious reasonsصفية الصايغ تعلن اعتزال الدراجات: الزواج غيّر أولوياتي.. ولن أترك الرياضةSafiya Alsayegh retires from cycling after 10-year journey in the sportUAE Team L'IMAD shutter development squad amid ongoing turbulence
Проаналізовано 4 джерела, написано й підсумовано за допомогою AI · Як ми працюємо