Meinungvor 24 Stunden
Al Sayegh hört auf – und zwei Quellen nennen zwei verschiedene Gründe
Safiya Al Sayegh hat nach zehn Jahren im Profisport ihre Karriere beendet. Die 25-Jährige begründet den Schritt in einem Instagram-Post mit ihrem Glauben und den religiösen Regeln zur Kleidung von Frauen. Die Zeitung Emarat Al Youm berichtet hingegen, sie habe ihre Ehe und eine neue Lebensphase als Grund genannt.
Was das bedeutet
Das Entwicklungsteam, für das sie fuhr, wird aufgelöst – und das Frauenfeld verliert seine einzige Hijab-Trägerin.
In ihrem Instagram-Post schreibt sie, sie habe die Entscheidung «aus Gehorsam gegenüber Allah und den Regeln meiner Religion zur Frauenkleidung» getroffen. Außerdem spricht sie von «einer Identitätskrise» in den vergangenen Jahren. Die Schlagzeile von Emarat Al Youm klingt anders: «Die Ehe hat meine Prioritäten verändert … und ich werde den Sport nicht verlassen». Dem Bericht zufolge will sie dem emiratischen Sport aus einer anderen Position heraus weiter dienen. Das Team UAE L'Imad, in das sie 2026 gewechselt war, schließt zum Ende dieser Saison. Die Mannschaft teilte am 5. Oktober 2026 mit, dass sie 2027 nicht mehr als eigenständiges UCI-Women's-Continental-Team antreten wird. Al Sayegh ist die einzige Hijab-tragende Fahrerin im Frauenfeld.
Sources
'What feels wrong deep in my heart can't keep going on' – Peloton's only hijabi rider quits cycling for religious reasonsصفية الصايغ تعلن اعتزال الدراجات: الزواج غيّر أولوياتي.. ولن أترك الرياضةSafiya Alsayegh retires from cycling after 10-year journey in the sportUAE Team L'IMAD shutter development squad amid ongoing turbulence
4 Quellen analysiert, mit KI geschrieben und zusammengefasst · So arbeiten wir