Le vrai problème, ce n'est pas la clavicule — c'est la commotion cérébrale. L'intervention ne peut pas commencer tant que la lésion neurologique ne s'est pas stabilisée, et une fracture déplacée a rendu l'opération plus complexe que prévu, selon les informations en provenance de Slovénie. Le refus de Gianetti de donner une date de retour n'est pas de la prudence pour la prudence : c'est un directeur sportif qui a fait les calculs sur une fenêtre de quatre semaines et n'aime pas ce qu'il voit.