Quintana a annoncé sa retraite en mars, s'attendant à ce que la Vuelta soit sa dernière course pour l'équipe qui comptait le plus à ses yeux pour son adieu. L'omission de Movistar Team de son effectif de huit coureurs a forcé un changement de plan : il ferme désormais sa carrière en tant que leader de la sélection colombienne complète aux Championnats du monde sur route 2026, sur un parcours montréalais avec seize passages de la Camillien Houde et 4 304 mètres de dénivelé. Un affront d'équipe s'est transformé en apothéose nationale.