Le timing est le cœur du sujet : Grove a couru sous le poids d'un positif en attente avant que la suspension ne soit rendue publique, ce qui est précisément l'écart que les interdictions provisoires sont censées combler rapidement. L'ipamoréline figure sur la liste des substances interdites de l'AMA précisément parce qu'elle déclenche la libération d'hormone de croissance sans être l'hormone de croissance elle-même—plus difficile à détecter, même effet physiologique. L'ITA la détectant en milieu de saison, entre un grand événement et une course par étapes, signale un traitement des échantillons inter-événements plus rigoureux plutôt qu'une défaillance isolée de l'application.