Il post di Bernard era sincero: «Se ami il ciclismo, questo è l'hotel che ci ha riparato durante il temporale. Un enorme grazie a tutto il team. Dategli 5 stelle». L'hotel ha effettivamente distribuito asciugamani asciutti, tè caldo e frutta ai corridori bagnati — un'ospitalità che meritava riconoscimento. Ma un appello di mobilitazione di massa da parte di un professionista con un pubblico ciclistico è anche un innesco da manuale per il review brigading, dove il segnale sociale conta più di qualsiasi soggiorno effettivo. Il risultato è una valutazione che ora riflette un momento virale, non un'esperienza da ospite — il che è una sua forma di corruzione di ciò che Bernard stava cercando di celebrare.