O post de Bernard era sincero: «Se amam ciclismo, este é o hotel que nos abrigou durante a tempestade. Um enorme obrigado a toda a equipa. Deem-lhes 5 estrelas.» O hotel distribuiu toalhas secas, chá quente e fruta aos corredores molhados — uma hospitalidade que merecia reconhecimento. Mas um apelo de mobilização em massa de um profissional com audiência ciclista é também um gatilho clássico para brigadas de avaliações, onde o sinal social importa mais do que qualquer estadia real. O resultado é uma classificação que agora reflete um momento viral, não uma experiência de hóspede — o que é uma corrupção do que Bernard tentava celebrar.